Ο ποταμός

Η παρούσα ηχογράφηση περιλαμβάνει έναν σκοπό που ηχογραφήθηκε αρκετές φορές στην ελληνική ιστορική δσικογραφία. Ενδεικτικά:

– «Ο ποταμός», Θ. Κληρονόμος, Αθήνα, 1907-1908 (Odeon GX-170 – 65104), παρούσα ηχογράφηση.
– «Ποταμέ», Σπύρος Παπασταθόπουλος, Κάιρο ή Αλεξάνδρεια, Ιανουάριος 1914 (Gramophone 3344 ah – 15-12760).
– «Tζάνε ποταμέ μου», Κυρία Κούλα –  Διονύσης Πόγγης (βιολί), Γιάννης Κυριακάτης (κλαρίνο), Λούης Ρασσιάς (σαντούρι) Νέα Υόρκη, 1920 (Panhellenion 8005).
– «Ποταμέ τζάνεμ ποταμέ μου», Μιχάλης Βλαχόπουλος και Χορός – Ορχήστρα Δημώδης, Αθήνα, 10 Φεβρουαρίου 1922 (His Master's Voice BS 113-1 – ΑΟ 118).
– «Tζάνεμ ποταμέ μου», Σωτήρης Στασινόπουλος, Νέα Υόρκη, Απρίλιος 1925 (Columbia USA 59943-2 – 56020-F και Columbia UK 59943 – 11522).
– «Ποταμέ τζάνεμ ποταμέ μου», Ρίτα Αμπατζή – Ορχήστρα Δημώδη, Νίκος Ρέλλιας (κλαρίνο), Αθήνα, 21 Ιουλίου 1934 (His Master's Voice OT 1733-1 – AO 2164).
– «Ο ποταμός», Γιώργος Παπασιδέρης – Γ. Ανεστόπουλος (κλαρίνο) και ορχήστρα δημώδης, Αθήνα, 14 Οκτωβρίου 1950 (His Master's Voice OGA 1667-1 – AO 2961 και RCA-Victor 26-8266-B).

Παρτιτούρα του τραγουδιού περιλαμβάνεται στη συλλογή "Trente mélodies populaires de Grèce et d'Orient" του Louis-Albert Bourgault-Ducoudray, η οποία κυκλοφόρησε στο Παρίσι από τις εκδόσεις Henry Lemoine et Cie το 1876 (βλ. εδώ), στη συλλογή ο "Αρίων Η μουσική των Ελλήνων ως διεσώθη από των αρχαιοτάτων χρόνων μέχρι της σήμερον" των Αδαμάντιου Ρεμαντά και Προκόπιου Δ. Ζαχαρία, που κυκλοφόρησε στην Αθήνα από τον Επαμ. Ζαγκούρογλου (βλ. εδώ) και στη συλλογή "Δημοτικά Τραγούδια" σε μεταγραφή του Γιώργου Θεοφιλόπουλου (βλ. εδώ). Επίσης, εκδόθηκε σε παρτιτούρα από τις εκδόσεις Φέξη ως μεταγραφή του Νίκου Δ. Πετρόπουλου (βλ. εδώ).
 
Στην ετικέτα του δίσκου αναγράφεται ο χαρακτηρισμός «Δημώδες».

Δημιουργός (Συνθέτης):
Στιχουργός:
Άγνωστος
Τραγουδιστές:
Κληρονόμος Θ.
Χρονολογία ηχογράφησης:
1907-1908
Τόπος ηχογράφησης:
Αθήνα
Γλώσσα/ες:
Ελληνικά
Εκδότης:
Odeon
Αριθμός καταλόγου:
NO-65104
Αριθμός μήτρας:
GX-170
Διάρκεια:
3:18
Θέση τεκμηρίου:
Δισκοθήκη Αρχείου Κουνάδη
Φυσική περιγραφή:
Δίσκος 10¾'' (27 εκατοστών)
Προέλευση:
Αρχείο Κουνάδη
Αναγνωριστικό:
Odeon_65104_OPotamos
Άδεια χρήσης:
cc
Παραπομπή:
Αρχείο Κουνάδη, "Ο ποταμός", 2019, https://vmrebetiko.aegean.gr/item?id=5176

Η παρούσα ηχογράφηση περιλαμβάνει έναν σκοπό που ηχογραφήθηκε αρκετές φορές στην ελληνική ιστορική δσικογραφία. Ενδεικτικά:

– «Ο ποταμός», Θ. Κληρονόμος, Αθήνα, 1907-1908 (Odeon GX-170 – 65104), παρούσα ηχογράφηση.
– «Ποταμέ», Σπύρος Παπασταθόπουλος, Κάιρο ή Αλεξάνδρεια, Ιανουάριος 1914 (Gramophone 3344 ah – 15-12760).
– «Tζάνε ποταμέ μου», Κυρία Κούλα –  Διονύσης Πόγγης (βιολί), Γιάννης Κυριακάτης (κλαρίνο), Λούης Ρασσιάς (σαντούρι) Νέα Υόρκη, 1920 (Panhellenion 8005).
– «Ποταμέ τζάνεμ ποταμέ μου», Μιχάλης Βλαχόπουλος και Χορός – Ορχήστρα Δημώδης, Αθήνα, 10 Φεβρουαρίου 1922 (His Master's Voice BS 113-1 – ΑΟ 118).
– «Tζάνεμ ποταμέ μου», Σωτήρης Στασινόπουλος, Νέα Υόρκη, Απρίλιος 1925 (Columbia USA 59943-2 – 56020-F και Columbia UK 59943 – 11522).
– «Ποταμέ τζάνεμ ποταμέ μου», Ρίτα Αμπατζή – Ορχήστρα Δημώδη, Νίκος Ρέλλιας (κλαρίνο), Αθήνα, 21 Ιουλίου 1934 (His Master's Voice OT 1733-1 – AO 2164).
– «Ο ποταμός», Γιώργος Παπασιδέρης – Γ. Ανεστόπουλος (κλαρίνο) και ορχήστρα δημώδης, Αθήνα, 14 Οκτωβρίου 1950 (His Master's Voice OGA 1667-1 – AO 2961 και RCA-Victor 26-8266-B).

Παρτιτούρα του τραγουδιού περιλαμβάνεται στη συλλογή "Trente mélodies populaires de Grèce et d'Orient" του Louis-Albert Bourgault-Ducoudray, η οποία κυκλοφόρησε στο Παρίσι από τις εκδόσεις Henry Lemoine et Cie το 1876 (βλ. εδώ), στη συλλογή ο "Αρίων Η μουσική των Ελλήνων ως διεσώθη από των αρχαιοτάτων χρόνων μέχρι της σήμερον" των Αδαμάντιου Ρεμαντά και Προκόπιου Δ. Ζαχαρία, που κυκλοφόρησε στην Αθήνα από τον Επαμ. Ζαγκούρογλου (βλ. εδώ) και στη συλλογή "Δημοτικά Τραγούδια" σε μεταγραφή του Γιώργου Θεοφιλόπουλου (βλ. εδώ). Επίσης, εκδόθηκε σε παρτιτούρα από τις εκδόσεις Φέξη ως μεταγραφή του Νίκου Δ. Πετρόπουλου (βλ. εδώ).
 
Στην ετικέτα του δίσκου αναγράφεται ο χαρακτηρισμός «Δημώδες».

Δημιουργός (Συνθέτης):
Στιχουργός:
Άγνωστος
Τραγουδιστές:
Κληρονόμος Θ.
Χρονολογία ηχογράφησης:
1907-1908
Τόπος ηχογράφησης:
Αθήνα
Γλώσσα/ες:
Ελληνικά
Εκδότης:
Odeon
Αριθμός καταλόγου:
NO-65104
Αριθμός μήτρας:
GX-170
Διάρκεια:
3:18
Θέση τεκμηρίου:
Δισκοθήκη Αρχείου Κουνάδη
Φυσική περιγραφή:
Δίσκος 10¾'' (27 εκατοστών)
Προέλευση:
Αρχείο Κουνάδη
Αναγνωριστικό:
Odeon_65104_OPotamos
Άδεια χρήσης:
cc
Παραπομπή:
Αρχείο Κουνάδη, "Ο ποταμός", 2019, https://vmrebetiko.aegean.gr/item?id=5176

Σχετικά τεκμήρια

Δείτε επίσης